Supporting a loved one through mental health challenges can feel overwhelming, however even small gestures can make a meaningful difference.